[retour à un affichage normal]

Mazarinade n° B_15_7

Image de la page

Louis (XIV), De Guénégaud, Radigues [signé] [1652], DECLARATION DV ROY, PORTANT TRANSLATION DV PARLEMENT de Paris en la Ville de Pontoyse. AVEC L’ARREST D’ENREGISTREMENT d’icelle. , françaisRéférence RIM : M0_942. Cote locale : B_15_7.

qu’ils vouloient arracher de nous est faueur de leurs
Partizans, & au preiudice de nos Fidelles Seruiteurs. La
cognoissance que nous auons euë de leur mauuais dessein
ne nous ayant pas permis de contribuer de nostre
part à l’accroissement de leur puissance, dont il paroissoit
visiblement qu’ils vouloiẽt abuzer, ny de leur fournir
de nouuelles armes qu’ils pretendoient d’employer
au premier iour à combattre l’authorité foible & abbatuë,
qu’ils auoient intention de nous laisser. Nous auõs
mieux aymé nous resoudre auec l’assistance de nos bons
Subjets, à soustenir d’vn costé l’effort des Espagnols
que les Rebelles ont fait entrer dans nostre Royaume, auec
toutes leurs forces, & trauailler en mesme temps à
dissiper par nos soins les seditions & les reuoltes qu’ils
ont excitées au dedans en diuers endroicts, que de contribuer
par des conditions honteuses, & non moins preiudiciables
à nostre Estat qu’à nostre dignité, à nous
mettre nous mesmes à leur discretion. Le grand nombre
d’affaires qu’ils nous auoient iettées sur les bras, ne
nous auroient pourtant pas empesché de les ranger bien
tost à la raison, & de redonner à nos peuples la tranquilité
qu’ils souhaitent, si les continuels artifices dont ils
se sont seruis pour engager nostre bonne Ville de Paris
malgré elle dans leur rebellion, n’eussent enfin preuallu
par dessus la resistance que les Magistrats & autres fidelles
habitans de ladite Ville y auoient apportée pendant
quelque temps : Mais ayant reconnu que les moyens
dont ils se seruoient pour gagner le peuple, & attacher
le general de ladite Ville à leur party, ne produisoient
pas l’effect qu’ils en auoient espere, & que
dans toutes les deliberations qui s’estoient faictes, tant