[retour à un affichage normal]

Mazarinade n° B_15_7

Image de la page

Louis (XIV), De Guénégaud, Radigues [signé] [1652], DECLARATION DV ROY, PORTANT TRANSLATION DV PARLEMENT de Paris en la Ville de Pontoyse. AVEC L’ARREST D’ENREGISTREMENT d’icelle. , françaisRéférence RIM : M0_942. Cote locale : B_15_7.

auec esclat, apres auoir remarqué dans la proposition de
nostre Procureur de la Ville, & dans les apparences que leur
presence n’empescheroit pas que la resolution ne fut prise telle
que nous la pouuiõs souhaitter pour la seureté de la Ville, & en
sortant donnent par leur contenance, le signal de l’entreprise,
les coniurez qui auoient tout pris pour marque de leur societé
Criminelle, vn bouquet de Paille, que les conducteurs de l’entreprise
auoient mis à leur Chapeau, apres auoir contraint tous
ler Habitans de la Ville d’en faire autant à leur exemple, prennent
aussi tost le fer en l’vne des mains, & le feu en l’autre dõt
ils se seruent en mesme temps pour brusler les portes de l’Hostel
de Ville pour m’assacrer ceux qui accourent en intention
d’esteindre le Feu, ou d’en deffendre l’entrée & pour espouuãter
le reste qui demeure au dedans par vne continuelle salue de
mousquetades qu’ils font tirer contre ceux qui paroissent aux
fenestres où en quelque autre endroit, les Officiers & Soldats
de leurs troupes cõme plus accoustumez au Sang & à la cruauté,
animent par leur exemple & leur compagnie, les habitans
parmy lesquels on les auoit meslez, au meurtre & au carnage :
ils n’ont aucun respect pour la maison commune de la Ville,
que la presence des plus considerables de leurs concitoyens assemblez
pour procurer leur repos, eust deu rendre doublemẽt
venerable pour eux. Si tous les sentimens d’humanité n’eussent
esté estouffez par l’horreur de leur entreprise, & si pour
venir à bout de ce qu’ils auoient commencé, ils n’eussent eu
besoin de violer toutes les loix diuines & humaines, enfin
pour rendre plus sensibles le coup fatal qu’ils auoient intention
de porter à nostre Estat, ils croyent necessaire de faire auparauant
vne playe mortelle à la ville capitale de nostre Royaume
ou nous auons étably le lieu de nostre demeure plus ordinaire
& dont ils, sçauent que la cõseruation nous a tousiours esté aussi
chere que celle de nostre propre personne, plusieurs de ceux
qui estoient assemblez dans l’Hostel de Ville ou ils pensoient
auoir trouué vn azile tres asseuré, sont assassinez en differentes
façons, cherchans le moyen de se sauuer, & afin que personne
ne pust douter que les diuers massacres & toutes les autres
inhumanitez qui furent commises en cette journée n’eussent
esté resolus & commandez auparauant par les Chefs de la
Rebellion, ils ne font pas scrupule d’en tirer pour le profit, &