[retour à un affichage normal]

Accueil > recherche > Affichage d'une occurrence en contexte

Mazarinade n° C_1_21

Image de la page

Anonyme [1649], SVITTE DE L’AGREABLE CONFERENCE DE DEVX PAISANS DE SAINT OVEN & de Montmorency. , patoisRéférence RIM : M0_54. Cote locale : C_1_21.


mais ensamble le chemin du lozis de nout proculeux, à qui ion la
grace à Guieu nori vn enfan qui est asteure aussi gran que peze
& meze, mai ie le rencontri au coin de sa ruë si déguisé que ie
passy deuan sa berbe san le recounaistre, son Clarportet en lieur
de son sa vne grand gaule farée d’o, & li y lauet en lieur de sa robe
du Palai & desotane vne belle bagniere toute riolée, & piolée su
sn’espaule.
 
Aga, interrompit Tallebot, il allien don à la Proufession.
Nanin, nanin, continuë Ianin, cetet vne bagniere, & si ce ne
letet pas nan comme vla d’vne outre façon ; ha cetet vn chifon, vn
drappiau, reprit le Greffié, & ban aioute Ianin, vn drappiau & vn
chiffon nes pas tout vn : Enfen pour vou racheué mon conte, y letet
si glorieux qui ne fezi pa samblan de nou vouar, ie feume proutan
cheu li où ie trouuesme sa minageze, qui nou fezi grife maine
d’abor, mai quan al vi que nout grison portet vne bonne meine de
froument, Dame sla la fy rizé iaune queme fareine, y faillu proutan
boutre la pore beste en pansion, quer nout proculeux fzet sarui
snestable d’etude, y nan faut poen manti, ie fezien pore cheze
mai i’etas si raui de vouaz la guarre, que ie m’en santais pas ;
Dame ion mangé du lar militaize i’en ferion dé leçon asteure ; ie
sçauen queme y fau tizé vne vn mousquet sans se bruslé le douas,
quer à vout aui, si nan vzauet plaqué vn arme su l’epaule, & qu’nan
vou di tizé, queman vzi pranrais vou ie m’attan ban que vou
pranriais la miche aueu le douas d’vne men & le mousquet de
l’outre, & que vous y boutriez le fu vou masme, ian in ont esté
attrapé, chat eschaudé, crianr liau frede, & si encor queme le
poussiere de l’auget ne vlet pa pranre, nan me di souffle la miche,
tuelleman que ie m’approchi lé muriau pour soufflé dessu, Dame
ne vou despiase, ie tombime m’arme d’vn couté & mouai de l’outre
aueu le douas & le grouin grillez queme la piau d’vn gouret,
mai n’importe, y fout estre appzanti auon que d’estre mastre, qui
n’est sage à ses depans le bon Guieu veuille auoer sn’ame ; ie feume
proutan à la garde, Dame y me fezet biau var aueu vne belle bandrillere
de velou var cramoiri, vn biau mousquet su mn’espaule,
treluissant queme du varre, & vne belle épeye à mon couté de fé,
Dame ie me carais queme vn pou su vn tignon ; quan ie feume à la
pourte, nan me bouti en fraction. Ques à dize fraction interrompt
Guillot le sabrenaut. Dame reprit Ianin, son le mouts de lar, cest à
dize en santnelle, il est ban vrai que ie me fezi vn peu tizé louzeille
pouzi alle à caure qui pluuet de la neige, mai quan nan me