[retour à un affichage normal]

Accueil > recherche > Affichage d'une occurrence en contexte

Mazarinade n° C_1_7

Image de la page

Saint-Joseph (révérend père dom Pierre de = R. P. D. P. D. S. J.) [1649], CATECHISME DES PARTISANS, OV RESOLVTIONS THEOLOGIQVES touchant l’Imposition, Leuées & Employ des Finances. Dressé par Demandes & Responses pour plus grande facilité. , françaisRéférence RIM : M0_652. Cote locale : C_1_7.


n’est pas le terme de Party, ou de Partisan, qui est odieux,
& à detester, mais ce qui nous est signifié par iceux.
 
D. C’est ce qu’il y a long temps que ie desire de sçauoir,
& que ie vous prie de m’enseigner ?
R. Les noms comme vous sçauez, n’ont point de signification,
que celle que les hommes leur donnent, ou
qui prennent cours dans la suite des temps. Ainsi ces
mots de PARTY & de PARTISAN, comme ces autres
de TRAITE & de TRAITANT, qui disent la
mesme chose, ne disent rien de soy de mauuais, & sont
indifferens pour estre appliquez en bien ou en mal ;
de maniere que tous les Marchands qui viuent de leur
trafic & en gens de bien, peuuẽt estre appellez Traitans,
& toutes leurs ventes & achapts des traitez : mais ie
prends ces mots selon le cours commun qu’ils ont en
Frãce depuis quelques années, où l’on appelle Traitans
ou Partisans, vne secte de personnes qui cõposent auec
le Roy, de certaines sõmes liquides, que la necessité des
affaires l’oblige de leuer sur ses peuples, à beaucoup
moins qu’elles ne se montent, comme au quint ou au
quart prés : & les contracts & actes par lesquels ils stipulent,
c’est ce qu’õ nomme TRAITEZ ou PARTIS.
D. Et qui a-il en tout cela qui ne soit iuste & honorable ?
R. Vous le conceurez plus facilement si nous en posons
le faict, suiuant la methode des Iurisconsultes,
quand il s’agist de quelque resolution. Supposons donc
par exemple, que pour les necessitez de la guerre & l’entretien
des armées, il aye fallu imposer & leuer sur le peuple
douze millions de liures, que l’on a distribué partie