[retour à un affichage normal]

Accueil > recherche > Affichage d'une occurrence en contexte

Mazarinade n° D_1_32

Image de la page

Anonyme [1650], AVIS AV MARESCHAL DE TVRENNE, SVR SON TRAITÉ AVEC les Ennemis de l’Etat. , françaisRéférence RIM : M0_478. Cote locale : D_1_32.


il n’est pas mal-aisé de trouuer la cause de cette inconstance
dans la vanité que vous vous donnez d’agir en toutes choses
auec vn principe de liberté, qui diminuë en quelque façon
le pouuoir de vos Maistres, & augmente l’estime des
seruices que vous croyez d’offrir auec generosité & de refuser
auec Iustice.
 
C’est pour cela que le Baston de Mareschal vous a semblé
comme vne œuure de surerogation, & comme vne grace
superfluë, qui n’adjouste ny force ny embellissement à
vostre nom : Cette grace a esté comme vne lumiere artificielle,
qui est tuée par celle du iour, qui s’est absorbée dans
vn gouffre de tiltres & de dignitez, qui brillent dans vôtre
race : c’est vne Riuiere qui est entrée dans vne Mer de
biens & de qualitez indifferamment, sans changer sa consistence,
sa couleur, ny son goust.
Ce n’est pas qu’à la verité, Monsieur, il n’y ait ie ne sçay
quoy de peu iuste pour vostre esgard qui me choque plus
d’vne fois. Ie sçay que vous auez consacré fort long-temps
vos mains à l’innocence, & à la protection de la Iustice ; Que
vos Armes n’ont iamais esté mercenaires ; que vous auez retiré
si peu de fruict de tant de glorieuses actions, qu’il ne
vous reste que ce tesmoignage tousiours frais & tousiours
paisible de les auoir renduës. On sçait que vous auez couru
vne partie de l’Europe pour la deliurance de vostre pays ;
que vous auez plusieurs fois rompu les forces & esteint la
tyrannie de ceux qui s’en veulent rendre maistres : Mais à vostre
auis, est-il quelqu’vn qui puisse considerer ces seruices
comme il les falloit considerer autrefois ? ne les auez-vous
pas mille fois effacez par vos outrages ; & ne seroit-ce pas
nous faire à present trop de bien, que de s’imaginer seulemẽt
d’en auoir receu de vous en quelque autre temps ? S’il y a eu
quelque negligence à vous conseruer : s’il y a eu de l’indifference
à vous perdre ; ces marques qui sont parmy nous de
foiblesse & d’intemperence, peuuent-elles iamais entrer en
compensation auec celles que vous laissez d’vne noire felonie ?
Licuit ne
mihi hoc
beneficium
per tuas cõtemelias
sie
[2 mots ill.]
Cic. 2.
Phil.
Vous auez soustenu vigoureusement tout ce que les mains
foibles d’vn Roy pupille laissent aller d’ordinaire. Que n’auez-vous