[retour à un affichage normal]

Mazarinade n° A_6_79

Image de la page

Sarasin, Jean-François [?] [1649], LA POMPE FVNEBRE DE VOITVRE. AVEC LA CLEF. , français, latin, espagnol, italienRéférence RIM : Mx. Cote locale : A_6_79.

Du prodigieux spectacle qui apparut dans les
iardins du Palais de la sage 5 Artenice : Comme Vetturius
y fut blessé par le bon 6 Luitton qui les gardoit
& qu’il combattit aux flambeaux.
5 L’Hostel de
Ramboüillet.
Artenice, c’est
Catherine.
Elle s’appelle
Catherine de
Viuonne.
6. Luitton pour
lutteur, c’est à
dire cõbattant.
CHAP. IV.
Comme apres la mort de Hunault d’Armorique,
Lionelle vint visiter Vetturius chez vn 7 vauasseur, où
il estoit au lict gisant de ses playes, comme il la mesprisa,
& comme estant guery il fut à la conqueste de
la Lyonne 8 du Temple marescageux.
7 C’est icy vn
Hobereau, anciennement
c’estoit vn arriere-Vassal,
c’est à dire vn
Gentil-hommeau
Vassal
du Vassal d’vn
grãd Seigneur.
8 Mademoiselle
Paulet qui
loge au Maris
du Temple,
lyonne à cause
de son courage
& de ses cheueux
dorez.
CHAP. V.
Comme Vetturius entreprit la conduitte de la
Reyne de 9 Sarmatie iusques au Chasteau des Peronelles,
& comme Lyonelle l’y suiuit dans le Char de
l’Enchanteur 10 Fiacron.
9 La Reyne de
Pologne.
Il la suiuit iusqu’à
Peronne
cõme Maistre
d’Hostel du
Roy.
10 Vn carrosse
de loüage, on
les appelle des
Fiacres, à cause
de l’Image S.
Fiacre, où il y
en a beaucoup.
CHAP. VI.
De la Cour pleniere que tint le Duc 11 Grauelinor,
où Vetturius introduisoit les Nains & autres Messagers,
comme il seruoit au manger deuant l’Empereur
de Lutece : & comme son premier Tresorier
luy bailla en garde son Aumosniere.
11 Mr d’Orleans qui a pris Graueline. Lutece, Paris. Mr d’Auaux Surintendant
des Finances, le fit son premier Cõmis. Aumosnier, bourse.
CHAP. VII.
Comme 12 Cazalie fut deliurée des mains du Geant
Gerion, par Herculin d’Austrasie, & de la noble
Chronique que Vetturius en compila.
12 Cazal secouru par Hercule de Lorraine, c’est Monsieur le Comte de Harcourt.
CHAP. VIII.