Mazarinade n° D_1_8
Image de la page
Anonyme [1648], SOMMAIRE DES ARTICLES DE LA PAIX GENERALE entre l’Empire & la France. , françaisRéférence RIM : M0_3685. Cote locale : D_1_8.
Sommaire du Traité & des Articles de la paix generale entre
l’Empereur & le Roy Tres-Crestien, & leurs Alliez.
AV NOM DE LA TRES-SAINTE ET
INDIVIDVE TRINITÉ.
Vne fascheuse guerre s’estant allumée premierement entre l’Empereur
deffunt Ferdinand II, & le défunt Roy Louys le Iuste, & apres leur mort
entre Ferdinand III, aussi Empereur, & le Roy Tres-Chrestien a present
regnans & leurs Alliez, qui a causé vne grande effusion de sang Chrestien,
auec la desolation de plusieurs provinces : En fin, l’an 1641, le 25 Decembre, stile
nouueau, il fut arresté à Hambourg que l’Assamblée generale, pour terminer
ces differans par l’entremise de la Republique de Venise, commanceroit
le premier Iuillet, stile vieil, de l’an 1643, à Murister & à Osnabruk en Vestphalie :
Où se trouuerent peu apres, pour l’Empereur, le Comte de Trautmansdorf
& quelques autres, auec lesquels le Traité a esté conclu depuis la retraite
de ce Comte : comme pour le Roy y ont aussi esté le Duc de Longueville, & les
Comtes d’Avaux & de Servien, auec lequel seul depuis le retour des autres Plénipotentiaires
de Frances, apres l’invocation du secours Divin & l’eschange des
pouuoirs de tous les Plenipotentiaires : tons les presens y ayans donné leurs
suffrages, & tous les Eslecteurs, Princes & Estats de l’Empire consenti, pour la
gloire de Dieu & le salut de la Chrestienté, a esté arresté ce qui s’ensuit.
1, Qu’il y ait vne paix Crestienne, vniuerselle & perpetuelle, & vne vraye &
sincére amitié entre Leurs Maiestez Imperiale & Tres-Chrestiennes, tous &
chacun les Alliez & á d’herans de Sad. Maiesté Imperiale, la Maison d’Austriche,
leurs heritiers & successeurs, principalement les Eslecteurs, Princes & Estats
de l’Empire, d’vne part : & tous & chacun des Confederez de Sadite M.
Tres-Crestienne, leurs heritiers & successeurs, principalement la Serenissime
Reine & le Royaume de Suede & respectiuement lesdits Electeurs, Princes &
Estats de l’Empire & leurs heritiers, d’autre part : de sorte que les deux parties
s’empleyent de tout leur pouuoir à procurer le bien & l’honneur l’vne de l’antre
& que l’Empire & la France cultiuent & fassent refleurir cette amitié &
bon voisinage.
2, Il y aura vn oubly & amnistie perpetuelle de toutes hostilitez & iniures
dites ou faites depuis le commencement de cette guerre : tellement que sous ce
pretexte ou autre, ne pourra estre ou souffert estre fait directemẽt ou indirectement
dedans ou dehors l’Empire, nonobstant tous autres accords contraires,
aucun acte d’hostilité.
3, Les vns ne pourront assister sous aucun titre ou pretexte, querelles, differans
& guerres que ce soit, ceux qui sont ennemis des autres, ou qui le seront
à l’advenir, d’armes, d’argent, d’hommes, de munitions, ou d’aucune autre
chose, ni les receuoir ou leur donner place d’armes & passage sur leurs terres,
sauf l’article d’asseurance ci-dessous.
4, Apres la pacification qu’on espere entre la France & l’Espagne, le Cercle
de la Bourgoigne demeurera membre de l’Empire, sans que toutefois l’Empereur,
ni aucun Estat de l’Empire se puisse cependant mesler de la guerre qui
Image de la page