[retour à un affichage normal]

Accueil > recherche > Affichage d'une occurrence en contexte

Mazarinade n° E_1_60

Image de la page

Anonyme [1649], LETTRE D’VN GENTILHOMME ROMAIN A VN FRANÇOIS. Contenant les discours que tiennent les Politiques estrangers du gouuernement de la France; & comme ils connoissent que ses afflictions ne prouiennent que des trahisons de ses Ministres. Nouuellement & fidellement traduite d’Italien en François. , françaisRéférence RIM : M0_1879. Cote locale : E_1_60.


rumeur, criant Viue France, & que le Viceroy eust besoin de
tous ses gens pour retenir ce peuple, dont la sedition estoit
plus à craindre, que les Bandits de Brusse auoient a mesme
temps arresté les eauës du Sebet, en sorte que les moulins de
Naples furent trois iours sans moudre, sans parler du Comte
de Conuersano, & des autres Grands Seigneurs & Bandits
qui estoient en chemin pour se ioindre au Prince Thomas,
& qui eussent fait vn gros de vingt mil hommes. Mais
comme ce n’estoit pas l’intentiõ de Mazarin, il enuoya ordre
à ce Prince de se tenir sur son bord, sans rien faire a la veuë
de Naples, & attendre les rafraichissemens, & l’argent caché
sous des fruicts, que Dom Iean d’Austriche enuoyoit
à Mazarin, lequel au lieu de se seruir des auantages que la
Fortune mettoit en la main de ce Prince pour la liberté de
ces Peuples, & la gloire de la France, en vsoit de la sorte.
 
En suite de ce grand exploict de trahison, il y eut ordre
de faire retirer ce que ce Prince auoit laissé de soldats dans
l’Isle de Porsido, au grand regret des Habitans qui pleuroient
à chaudes larmes de la retraite des François, apres
laquelle ils n’ont pas laissé de se defendre contre les Espagnols-non
plus que les Napolitains, de remuer de temps
en temps, ce qui marque qu’il n’a tenu, & ne tient encore
qu’à la conduite de vos Ministres, que ce Royaume ne
soit derechef à la France, & non pas à vos Princes & Generaux
d’Armée, lesquels s’ils ne font rien qui vaille, ce n’est
qu’à cause qu’on les empesche de suiure leurs sentimens.
Quant au troisiesme poinct touchant Cremone, on n’y a
enuoyé du secours, que lors qu’on a pensé qu’il y seroit inutile
comme il est arriué. Le Prince Thomas ayant ordre
de ne pas donner pour ce siege vn soldat de son Armée à son
retour triomphant de Naples, quoy que le Duc de Modene
& & le Cardinal Grimaldi luy en eussent fait instance :
on a mesme depuis peu refusé de laisser rafraichir huict
iours vostre Aarmée Nauale dans la Catalogne, afin que le
Mareschal de Schombert ne prist pas occasion de se seruir de
ses forces, pour executer le dessein qu’il auoit sur la Tour des
Alfax qui commande l’embouchure de l’Ebre.