Recherches internationales sur les Mazarinades

Notice Moreau : Dubosc Montandré. Même pièce que les "Paradoxes d'État" [M0_2677], etc. « Si le peuple étoit pauvre, verroit-on des mouchoirs de cou de 20 ou 30 écus sur des simples femmes de rôtisseurs ? Verroit-on des laquais, habillés de couleur, portant le carreau à la suite de certaines femmes de simples marchands ? Verroit-on des habits de 3 ou 400 francs sur des lingères et des filles de boucher ? Verroit-on les passements d'or et d'argent honteusement abaissés jusqu'à étoffer les cottes des chandeleuses ? Verroit-on des filles de chambre à la suite de celles qui ont autrefois été servantes ? Verroit-on des portes cochères dans les maisons des marchands ? Verroit-on des chapeliers ou des tailleurs aller par les rues à cheval ou en carrosse ? Verroit-on le tabis, le satin et le velours, indifféremment sur toutes sortes de personnes, ou plus ordinairement sur ceux et celles qui n'en devroient porter que pour border d'autres habits plus grossiers ? Et, n'est-il pas vrai, pour finir cette importune déduction, que les habits seroient les marques infaillibles qui distingueraient les conditions et les états, et qu'on ne seroit pas en peine, étant à la promenade du Luxembourg ou des Tuileries, de distinguer une duchesse d'avec une librairesse, une marquise d'avec une épicière et une comtesse d'avec une rôtisseuse par la civilité plutôt que par la qualité du meneur ? » « Dans l'abondance du siècle d'or de Henry le Grand, il ne falloit qu'une dentelle de 30 sous, un cotillon de simple taffetas, un manteau de couleur rouge qui eût l'apparence d'écarlate, pour montrer que c'étoit une demoiselle ou un gentilhomme. » Les rues habitées par la maltôte étaient les rues de Savoye, Chapon, Béthisy, la Verrerie, Sainte-Croix de la Bretonnerie, etc.