Anonyme [1651], PROCEZ VERBAVX de ce qui s’est n’aguéres traitté à Stenay en l’abouchement du Député de France & de celui d’Espagne, sur le sujet de la Paix. , françaisRéférence RIM : M0_2894. Cote locale : B_16_62.
-- 7 --
mis le passeport entre les mains du sieur Friquet pour
s’en servir, comme dit est.
Et comme le sous signé Député a entiérement accompli
ses ordres & ses instructions sur le sujet de la
suspension par le refus que le Seigneur Archiduc fait
d’en vouloir traiter sans sçavoir la volonté du Roy
Catholique, & qu’il ne se peut rien ajouster à la porposition
& acceptation desja faite par Sa M. Tres-Chrestienne,
de l’abouchement entre Son A. Royale
& le Seigneur Archiduc, que de convenir du jour
& du lieu comme il offre de le faire, il déclare qu’il
n’a plus autre pouvoir que de recevoir vne response
nette & précise sur ces deux points, qu’il attend au
plustost du sieur Friquet, ou qu’on pourra envoyer de
Bruxelles à Paris, s’il fait difficulté de la donner, sans
ordre, afin de gangner le temps si nécessaire dans cette
rencontre. Fait à Stenay ce 27 Avril 1651 : Signé,
A. Fouquet de Croissy.
Le Député du Seigneur Archiduc est convenu de
la vérité de cet escrit en présence de Monsieur le
Mareschal de Turenne & de Monsieur le Marquis de
Sillery : & c’est ce qui a donné lieu au dégagement
demondit sieure le Mareschal d’avec les Espagnols.
A. Fouquet de Croissy.
Response du sieur Friquet, en date dudit 27.
Avril 1651
LE sous-signé Député de Son Altesse Impériale à
Stenay, ayant veu & considéré l’escrit que Monsieur
de Croissy Député de Sa Majesté Tres-Chrestienne
lui a mis en main aujourd’hui vingt-septiéme
d’Avril 1651, a creu que son devoir l’obligeoit de
mettre aussi par escrit les principales circonstances
de ce qu’il a traité & négocié avec le sieur de Croissy
audit lieu de Stenay, afin que les choses soyent d’autant
mieux éclaircies de part & d’autre, & qu’il ne
|